top of page

Conditions générales

Candorvision_PatientProgram_Logo_FR.png

Offre valable pour les résidents canadiens uniquement et pour les bouteilles (10 ml) HYLO®, HYLO-DUAL®, HYLO® GEL, HYLO DUAL INTENSE™ admissibles achetées au Canada dans les délais impartis (du 1ᵉʳ janvier 2024 au 31 décembre 2024). Cette offre n'est valable que pour les produits fabriqués par CandorVision et achetés dans des points de vente au détail physiques autorisés (pharmacies et cliniques d'optométrie/ophtalmologie canadiennes) ou sur leurs boutiques en ligne accréditées.

Les échantillons sont exclus.

Valable seulement lorsqu'il est accompagné de dix (10) les rabats inférieurs de chaque boîte de détail (indiquant la date d'expiration et le numéro de lot), des reçus de preuve d'achat originaux correspondants pour chaque bouteille ainsi que du formulaire de remboursement rempli.

La ou les bouteilles (HYLO®, HYLO®-DUAL, HYLO®GEL, HYLO DUAL INTENSE™) remises dans le cadre de cette promotion correspondront au produit de plus faible valeur pour lequel les rabats inférieurs des boîtes et des reçus originaux ont été reçus.

L'offre n'est pas valable si elle est soumise par des grossistes, des revendeurs, des détaillants ou d'autres entités commerciales. Les demandes provenant de personnes ayant une adresse postale non valide ou non livrable seront refusées. Limite de quatre (4) bouteilles gratuites par programme.

Le formulaire de rachat rempli, les reçus originaux de preuve d'achat et les rabats inférieurs de chaque boîte de détail (indiquant la date d'expiration et le numéro de lot), doivent être oblitérés à vos frais et ne seront pas retournés. L'adresse postale fournie sur le formulaire de rachat rempli sera utilisée pour répondre aux demandes soumises.

CandorVision n'est pas responsable des envois en retard, perdus, volés, mal acheminés, illisibles, mutilés ou insuffisamment affranchis. Nul là où la loi l'interdit ou le restreint. Cette offre ne s'applique pas aux personnes situées dans des régions éloignées ou difficiles à atteindre.

Toutes les décisions prises par CandorVision concernant la validité d'une soumission sont définitives et obligatoires. CandorVision se réserve le droit de demander des informations supplémentaires pour justifier une demande. Pour des raisons de confidentialité, vous pouvez modifier vos reçus afin de masquer les informations relatives au paiement et aux autres achats, tant que toute information pertinente pour ce programme destiné aux patients reste visible.

Les reçus doivent indiquer les informations d'achat suivantes : date, nom du magasin, article acheté, quantité d'articles, prix d'achat et confirmation du paiement. Les rabats inférieurs présentés doivent être les rabats originaux découpés dans chaque boîte de vente au détail (indiquant la date de péremption et le numéro de lot).

Veuillez prévoir un délai maximum de 6 à 8 semaines pour l'exécution des commandes. Cette offre ne peut être combinée avec d'autres offres de CandorVision, sauf indication contraire. Pour toute question, contactez-nous à patients@candorvision.com ou au (514) 380-5270.

CONFIDENTIALITÉ : Votre confidentialité est importante pour nous. Votre courriel ne sera utilisé que pour communiquer le statut de votre soumission, à moins que vous ne vous inscriviez pour recevoir des informations sur les nouveaux produits et les promotions.

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide pour la soumission au Programme pour patients, veuillez appeler notre service à la clientèle au (514) 380-5270 ou par courrier à patients@candorvision.com

bottom of page